Nous programmez votre week-end du Danemark ? Nous avez toujours moyen Afin de vous preparer avec Grace a ces 25 expressions danoises pour connaitre vraiment avant d’arriver via place. Prets ? Suivez Mon guide.
Un Danemark est l’un quelques pays scandinaves vos Pas reputes d’Europe. On l’aime Afin de les paysages idylliques, son calme, tous les activites qu’il propose, les musees, Copenhague et surtout Ce « hygge ». D’ailleurs, en traitant de mots nous n’allez gu vous echapper comme ca. Sachez qu’il reste reellement important pour connaitre des expressions phares danoises , lequel seront assez souvent utilisees via vos locaux.
C’est pourquoi au sein de Ce texte, nous vous aidons pour nous familiariser avec Grace a votre langue etran par l’intermediaire de eventuelles expressions a connaitre, Plusieurs Pas basiques du plus locales. Pour quoi vous donner chacune des cartes en mains afin que votre voyage se deroule a ma perfection. Ainsi De fait, Ce danois n’aura environ secret Afin de vous.
1. Vos expressions de base
– « Godmorgen.. » Salut ! – « Hej.! » Salut ! – « Godaften » Bonsoir – « Farvel. » Au revoir – « Venligst » S’il nous plait – « Tak /Velbekom » Merci / pour rien (avec joie) – « Ja / Nej » Oui / Non – « Undskyld, … » Excusez-moi,… – « Jeg hedder … » j’ m’appelle… – « Jeg taler ikke dansk » Je ne parle pas Danois – « Taler du …? » Parlez-vous… ? – « Det forstar jeg ikke » Je ne comprends pas – « Engelsk / Fransk » Anglais / Francais – « Hvor meget koster det? » Quel est Notre cout s’il vous plait ? – « Jeg leder efter… » j’ recherche..
2. Hygge
Nous en avez eu surement deja parler. Cette expression scandinave reste l’une des Pas connues de ce Danemark. En effet, le lieu reste repute concernant etre Votre roi du « hygge ». Neanmoins,, qu’est-ce que c’est ? Ce mot fera reference a 1 sentiment de bien-etre au quotidien, de la ambiance examen fabswingers chaleureuse et Le art pour vivre ou Un bonheur reste roi. Afin de du connaitre plus, je nous conseille de lire Mon Livre du Hygge ou Hygge, l’Art de ce plaisir Danois.
3. Tr?de i spinaten
Tout d’abord, vous devez savoir qu’au Danemark on prononce Un A via O, ? se evoque e et O se prononce eu. Ici, « Tr?de i spinaten » veut litteralement penser « marcher sur les epinards », autrement devoile c’est l’une Plusieurs expressions danoises utilisees lorsque l’on a fait une erreur. Nous allez avoir la possibilite de affirmer pour 1 enfant « Tr?de i spinaten » s’il a fera une betise, s’il a renverse quelque chose ou casse 1 objectif.
4. En strandlove
Votre expression reste employee concernant qualifier 1 homme muscle a ma plage. Du sens propre du terme, celle-ci se traduit via « votre lion de plage ». Cela fera aussi part Plusieurs expressions marrantes que nos danois aiment choisir au quotidien.
5. Ingen ko pa isen
Vous l’aurez compris, des Danois adorent faire rire et c’est bien un coup une expression qui, au premier abord, sera sourire. « Ingen ko pa isen » ou plutot « pas de morue via ma glace », souhaite dire « Cela n’y an aucun lezard » ou « il n’y a pas de probleme, ne vous inquietez jamais ».
Exemple mon homme vous renverse malencontreusement mon sirop dans votre chemise, ne nous enervez pas. Dites-lui « Ingen ko pa isen » concernant ne point l’embarrasser.
6. Du har en pind i oret
« Tu as mon baton au sein d’ l’oreille », autrement devoile « tu as legerement trop bu, vais faire attention ». Dans les faits, cette phrase danoise est tres souvent employee lors d’une soiree un peu tr arrosee. Leurs amateurs des bars danois ainsi que l’ambiance des auberges pour jeunesse l’entendront vraiment souvent.
7. For fanden far sko pa
C’est l’expression que vos danois utilisent Afin de definir quelque chose , lequel se deroule reellement tot Ce matin. Celle-ci veut re re « avant que Notre diable ne mette les chaussures ».
8. Du ma have spidst som
« d’un ma have spidst som » veut penser « tu dois avoir mange des clous ». Une telle phrase danoise s’utilise concernant qualifier une personne completement folle Avec les actes. Autrement devoile, nous allez Ce affirmer pour quelqu’un que vous trouvez dingue.
9. Du hone at plukke med dig
Si un individu vous evoque « Jeg en hone at plukke med dig », c’est qu’il A notre ferme intention de parler avec Grace a vous pour quelque chose pour serieux. Ne Votre prenez nullement a Notre lettre etant donne que cela veut dire « j’ai 1 poule pour plumer avec Grace a toi ». Prenez Ce plutot dans le sens ou sa conversation qui nous attend doit Posseder lieu et reste consequente.
10. En er dejlig.
En week-end avec ses celibataires, y vous arrive particulierement souvent de seduire nos locaux. Utilisez « en er dejlig. » concernant complimenter une personne Avec le apparence. Cela souhaite re re « Tu me plais beaucoup ».
Exemple vous allez prendre mon verre avec Grace a un Danois , et nous avez envie pour lui penser que vous Mon trouvez beau. Nous allez litteralement employer J’ai phrase « de ce er dejlig! ».
11. Skal
C’est l’equivalent pour une « Sante » en francais. C’est l’une des expressions danoises que nous entendrez bon nombre au cours de ce week-end. Du detour d’un verre avec Grace a Plusieurs , concernant feter votre diplome ou tout simplement pour celebrer ce arrivee au Danemark « Skal ! ».
De quelle savoir d’autres expressions et de ce vocabulaire en Danois ?
Prealablement de partir concernant le Danemark, nous vous conseillons pour nous perfectionner avec Grace a Notre langue de ce pays. Des habitants adorent au moment les touristes utilisent des expressions danoises Afin de dialoguer. Et puis, cette raison ceci va permettre de se rapprocher, de rencontrer des personnes ainsi que coder Plusieurs liens Pas forts, surtout lorsque vous programmez de squatter deux temps.